在此篇教程中我会展示给你看如何依靠 Illustrator 和 Photoshop ，为一张海报创作一幅抽象画。我们将会在 Illustrator 中完成所有的矢量与阴影，然后在 Photoshop 中，利用一些纹理和笔刷给他们一些复古感。感谢periódico翻译。
预览图
第一步
打开 Adobe Illustrator ，用矩形工具（M）创造一些矩形。确保他们都对其了，还有，要不同的高度与宽度。用下方的图形做参考。提示：按下ALT键并拖动，你就可以复制矩形。（图01）
图01
第二步
选择几个矩形，按下ALT键来复制它们，把它们移动到右边，。你现在就有两列了。（图02）
图02
第三步
重复同样的事，现只要在左侧创造第三列。（图03）
图03
第四步
再重复前几步，现在要创造第四列。请注意我还添加了一些新的矩形。你也可以随意添加一些矩形甚至是列。（图04）
图04
第五步
选择第一列，在 对象>改变>切变 中，使用-40的剪切角，并选择纵轴。（图05）
图05
第六步
在其他列中也重复切变转化。使用40°，-40°，和40°角。（图06）
图06
第七步
现在开始用渐变的纯色来填充之前的矩形。我用了3种颜色来创作阴影。粉红，黄色和青绿色。使用渐变工具（G）创作渐变色，例如：粉红至黄色，青绿至黄色。也要留一些白色矩形。（图07）
图07
第八步
给线条样式应用一些元素。我用了 Adobe Illustrator 自带的基础图形线型库（ Basic Graphic_Lines library ）。就在 窗口>色板库>样式>基础图形线型库。给这些元素使用不同的样式（1-4）。（图08）
图08
第九步
新版本的 Illustrator 的最佳特色之一，就是我们可以给渐变色赋予不同的不透明度。我在这里做的非常简单。复制一些直角把他们移动到相对的列中，角度也会相反（译者：如下图，“相对”似乎是指左右轴对称）。然后再添加 黑色至黑色的渐变色，但在末端，将其不透明度改成0，它就变成 黑色至透明啦。然后在图形的一些区域添加一些漂亮的风格，创造一些漂亮的阴影。（图09）
图09
第十步
在矢量背后创建一个黑色的矩形，你可以做些调整。请留意在这有很多元素像是黑色矩形。在这里，你做最后调整与细节，因为在Photoshop中你不可以编辑元素，除非回到Illustrator中使用 智能对象特色。（图10）
图10
第十一步 —— Photoshop
选择黑色矩形外的所有矢量。在 Illustrator 中复制，然后打开 Photoshop 。新建一个文件。我使用了A4格式。我用非常黑的灰色#080a0f。然后以智能对象粘贴矢量。（图11）
图11
第十二步
复制矢量图层，这是个智能对象，在滤镜>模糊>高斯模糊中。半径设置20像素，并将混合模式改变成滤色。不透明度使用80%。（图12）
图12
第十三步
创建6个矩形，用黑色至透明的渐变色填充他们。你可以使用黑色或者白色，正片叠底的混合模式。如同下方图像（1-6），将每个元素的渐变色尺寸都做的不同。（图13）
图13
第十四步
现在，增加一些太空效果。首先，用杂色滤镜创作一些星星。第三步。我们来弄一个漂亮的闪耀效果。我用了一张照片来完成 ，你可以在这儿找到。将混合模式改成滤色，并放置图片。（图14）
图14
第十五步
为了得到一个非常复古的风格——我用了纸张纹理。你可以在这儿下载。将混合模式改变成正片叠底，不透明度改成80%。（图15）
图15
第十六步
在纸张纹理之后创建一个新的图层。在一些地方用污迹笔刷以获得这种旧式风格效果。颜色用白色，但在纸张之后的图层，颜色就带点米黄。提示：我用的笔刷来自http://misprintedtype.com/ ，由站长 Eduardo Recife 创作。（图16）
图16
总结
新版本 Illustrator 的许多特色非常有用，比如渐变色的不透明度。还有智能对象在 Illustrator 和 Photoshop 间的整合能让我们在 Illustrator 中编辑矢量也在 Photoshop 中生效，这也真的很有用。我可是怀旧派图像的大粉丝，此篇教程中我展示了一些如何创作这种的技巧。我希望你们能喜欢这篇教程。祝你满意。
效果图
译文地址：Illustrator与Photoshop作怀旧几何矢量
译文地址：Retro Geometric Vectors in Space with Illustrator and Photoshop
